 Incorporated in 1998, The New York City Police Museum is dedicated to preserving the history of the New York City Police Department, the world’s largest and most famous police service. The Museum strives to be an accessible resource for all the communities of the city of New York. Through its exhibitions, collections and educational programming, the Museum illustrates how the policies and culture of the NYPD have evolved over time to meet the changing needs of the City. The Museum serves as an educational institution, living memorial, and bridge of understanding between the various communities of New York, the international community and the New York City Police Department.
|
|
 Fondé en 1998, Le Musée de la Police de New York est dédié à l'histoire du Département de Police de la ville de New York, le plus grand et le plus célèbre service de police du monde. Le Musée s'efforce d'être une ressource accessible pour toutes les communautés de la ville de New York. Grâce à ses expositions, ses collections et la programmation éducative, le Musée illustre comment les politiques et la culture du NYPD ont évolué au fil du temps pour répondre à l'évolution des besoins de la Ville. Le musée sert en tant qu'établissement d'enseignement, mémorial vivant, et de lien entre les différentes communautés de New York, la communauté internationale et le Département de Police de la ville de New York.
|